农民健康国运所系
9月1日，《健康报》也发表社论：一定要把医药卫生工作的重点放到农村去。
社论说，今天，摆在各级卫生部门和全体医药卫生人员面前的一个头等重要的任务，就是面向农村，面向五亿农民，坚决地迅速地切实把医药卫生工作的重点放到农村去。
为什么卫生工作要面向农村、面向五亿农民呢?
首先要认识农民。毛主席反复教导我们，农民问题是中国革命的根本问题，必须予以极端重视，任何时候都不要忘记农民。早在二十年前，毛主席就强调指出，农民，这是中国工人的前身，工业市场的主体，军队的来源，民主政治的主要力量，文化运动的主要对象，文教卫生离开了农民，就会大半成了空话。在社会主义革命和社会主义建设时期，毛主席说：“我国有五亿多农业人口，农民的情况如何，对于我国经济的发展和政权的巩固，关系极大。”重新学习毛主席这些有关农民问题的指示，非常重要。只有充分认识农民在革命和建设中的极为重要的作用，才会真正懂得把卫生工作的重点放到农村去的重大政治意义。否则，就不可能建立起为五亿农民服务的高度责任感，就不可能把卫生工作做好。
卫生工作是否面向农村，为广大农民服务，也是一个阶级立场问题，原则问题。毛主席说：“为什么人的问题，是一个根本的问题，原则的问题。”毛主席还教导我们，革命者要全心全意为中国和全世界的绝大多数人服务。在旧社会，卫生工作主要为占人口极少数的剥削阶级服务。在新社会，卫生工作首先和主要的是为广大的工农兵服务，这是社会主义卫生工作同资本主义卫生工作根本区别所在。而社会主义卫生工作要为工农兵服务得好，不能光看到城市。这不仅因为农村卫生工作比城市薄弱，还由于五亿多农民占全国人口的85%。卫生工作为农民服务，就是为我国绝大多数的劳动人民服务。如果卫生工作没有为农民服务好，势必脱离劳动人民的绝大多数，也就谈不上阶级观点和群众观点。农业是国民经济的基础。没有农业，就没有粮食和工业原料，吃饭、穿衣、工业生产等什么也办不到。卫生工作不好好地为农业生产服务，保护劳动力，也就谈不上什么生产观点。所以，卫生工作是否面向农村，为农民服务，是衡量卫生工作是否体现阶级观点、群众观点和生产观点的一个重要标志。
社论指出，卫生工作面向农村，是一项光荣而艰巨的历史任务。第一，旧中国在反动阶级的统治下，农村贫穷落后，农民历代经受残酷剥削，经常遭到天灾和疾病的摧残，各种烈性传染病和寄生虫病广泛流行，广大农村极端缺医少药，甚至无医无药，农民的死亡率很高。解放十多年来，我国农村的医药卫生事业有了显著的发展，农村医疗卫生机构有了大量的增加，很多烈性传染病消灭了，防治危害农民的主要疾病取得了显著的成绩。但是，与城市医药卫生事业相比较，农村卫生工作还是很薄弱的，距离党和广大农民的要求还很远。这说明我们要彻底改变旧社会遗留下来的极端落后的农村卫生面貌，还是一个艰巨的任务。第二，从当前看来，农村社会主义教育运动正在深入开展，农业生产新高潮已经开始出现，在这一新的形势下，卫生工作更应面向农村，大力保护农民健康，更好地为农村阶级斗争、生产斗争、科学实验三大革命运动服务。第三，从长远看来，卫生工作面向农村，大力改变农村卫生落后于城市的状况，在广大农民群众中普及卫生科学知识，培训大量的亦农亦医的新型卫生人员等等，将有助于消灭城乡之间、工农之间、脑力劳动和体力劳动之间的三个差别，有助于防止修正主义，有助于加速社会主义革命和社会主义建设，为共产主义建设创造条件。
……
社论最后强调，卫生工作面向农村、面向五亿农民，是为大多数劳动人民服务的大问题，是一件大事，这是卫生部门在整个社会主义革命和社会主义建设时期的重大任务，是有关医药卫生工作的根本方向的问题，归根结底，是把毛泽东思想贯彻到卫生工作中去的问题。全体医药卫生人员，尤其是各级卫生部门的领导干部，一定要听毛主席的话，按毛主席的指示办事，充分认识卫生工作面向农村的重大意义，下定最大的决心，在各级党委领导下，采取革命的措施，实行卫生工作革命化，迅速地坚决地切实把医药卫生工作的重点转向农村，普遍掀起一个为农民服务的热潮，更好地保护农民健康，促进农村社会主义革命和社会主义建设。
卫生工作必须面向农村
8月12日，《北京日报》发表社论：卫生工作必须面向农村，更好地为农民服务。
社论说，组织城市医务人员下乡，参加农村卫生工作的建设，是适应社会主义革命和建设的需要，坚持卫生工作为人民服务的革命方向，促进卫生队伍革命化的极其重要的措施。我们的卫生工作要为全体人民的健康服务，为生产服务，首先和主要的应该是为工农兵服务，而工农兵中农民又占绝大多数。卫生工作是不是面向农村，为不为农民服务，是个为多数人服务还是为少数人服务的问题，是为不为生产服务的问题。卫生工作必须面向农村，不仅因为农民人数众多，而且因为在我们的国家里，农民占着极为重要的地位。农民是中国革命的主要力量;是工人的前身，又是军队的来源;农业是国民经济的基础，农民是生产粮食和工业原料的劳动力，又是工业市场的主体;农民也是中国文化运动的主要对象。因此，无论从政治上、经济上、文化上来讲，都必须加强农村医疗卫生工作，把医疗卫生工作的重点放到农村去。新中国成立以来，党和人民政府在改善农村医疗卫生条件等方面做了大量的工作，农村的疾病减少了，农民的健康水平提高了，但是，目前农村的医疗卫生条件和城市比起来还是相当悬殊。所以，从长远的意义来看，加强农村医疗工作，提高农村卫生水平，也是为逐步消灭城乡之间的差别创造条件。
社论还说，要使卫生工作更好地为农民服务，还必须要有一支革命化的医疗卫生队伍和一批革命化的医疗机构。实践证明，医务人员深入农村、直接为农民服务本身，正是促进医务人员和医疗机构革命化的有效途径。医务人员通过巡回医疗，与社员群众打成一片，在思想政治上和业务技术上都有很大收获，并且初步同社员群众建立了感情，能够做到急病人之所急，痛病人之所痛。许多人对于为谁服务和怎样服务的问题有了比较具体的认识，促进了世界观的改造。……有些医疗队在农村工作的过程中，发现城市现有医疗机构的许多诊疗制度和方法不适合农民的需要，现在的医学教育也不能适应广大农村的要求，迫切感到我们的医院、医学教育和医学科学研究机构都必须进行改革，面向农村，为农民服务。
社论最后指出，城市医务人员下乡为农民服务，这是个革命行动。组织医疗队到农村，这是一项长期的、艰巨的任务。在当前形势下，城市所有的医疗卫生单位都应该立即行动起来，迅速地、积极地组织医务人员到农村、加强农村卫生工作建设。要长期坚持分批分期地组织巡回医疗队下乡上山，同时为了更彻底地为农民服务，将来有一部分城市医务人员需要到农村安家落户，长期从事农村医疗卫生工作;还要为农村培养训练医生和不脱产的卫生员，改革医疗机构等。在组织巡回医疗队的工作中，各单位应当本着全心全意为人民服务的精神，积极派出好的医务人员为农民防病治病，同时要派好的干部带领，以便加强医疗队的领导。争取在不长的时期内，创造出一套卫生工作为农村服务的好经验来。
大进军的序幕
1965年13期《红旗》杂志，刊发卫生部部长钱信忠的署名文章：卫生工作向农村大进军的序幕。
文章说，今春以来，广大医药卫生人员热烈响应党中央和毛主席的号召，组织了数以千计的巡回医疗队，深入农村，为五亿农民服务。这是卫生工作向农村大进军的序幕，也是医药卫生人员思想革命化的良好开端。
钱信忠的文章，从四个大的方面，对农村巡回医疗队工作的几个问题进行了深入地阐述。
钱信忠说，医药卫生人员下农村，鼓舞了群众，也改造了自己。
广大医药卫生人员在党中央和毛主席的教育下，明确了医药卫生工作必须面向农村，为五亿农民服务，医药卫生人员必须同工农相结合，在革命斗争的实践中改造自己的思想。他们是带着这种新的认识到农村去的。
广大农民对医疗队的活动，给予了高度的评价。医疗队所到之处，群众奔走相告：“毛主席派来了好医生!”他们说：“这样的医生在旧社会请也请不来，现在自动把医药送到门上，送到田边炕头，这都是共产党领导得好。”一些多年的盲人重见了光明时，一些濒于死亡的病人重新获得了生命后，激动得流着热泪，喊“毛主席万岁”。广大农民从医疗队的工作中深深感受到党和毛主席对他们的关怀，鼓舞了他们的生产斗争和阶级斗争热情。医疗队的活动，使党和群众的关系进一步密切了。
医疗队的队员们在巡回医疗中，在参加社会主义教育运动中，对当前农村阶级斗争的形势有了比较具体的认识，阶级观点增强了。他们经过同农民群众密切接触，为农民服务，学习社员群众坚定的阶级立场和优良的思想品质，思想感情也开始产生变化。急病人之急，痛病人之痛，一切为了病人的好作风开始形成了。他们深深感到：“下乡三个月，胜读十年书。”他们形容到农村后自己的变化是：“饭越吃越香，心越来越热，路越走越宽。”
这次巡回医疗队下乡，通过巡回医疗，配合社会主义教育运动，进行农村卫生建设，使卫生工作一步一步在农村扎根。巡回医疗队，既是保护农民健康的医疗队，又是党的政策和卫生知识的宣传队，又是加强农村卫生建设的工作队。事实证明，组织广大医药卫生人员为五亿农民服务，是我国医药卫生工作革命化的必由之路，是医药卫生队伍思想革命化的必由之路。因此，组织巡回医疗队下乡，不是一项临时性的措施，而应当是一种必须长期坚持的制度。
钱信忠指出，巡回医疗队的任务是使医药卫生工作在农村扎根。
为了逐步解决广大农村的医药卫生问题，医疗队必须在农村播种和扎根，努力做到医疗队走到那里，医药卫生工作就在那里生根、开花。
为此，医疗队必须在党的领导下，依靠群众，认真地有步骤地实现以下任务：第一，要全心全意、勤勤恳恳地为农民防治疾病;第二，认真为农村培养医药卫生人员;第三，整顿和加强农村卫生组织;第四，积极开展预防工作，改善农村卫生面貌;第五，大力普及卫生知识。同时，医疗队在农村初步形成的一些好的思想作风，应该带回城市来，加以发扬，推动城市卫生工作的革命化，使城市和农村的卫生工作互相促进。
他认为，把卫生工作的重点放到农村，建设社会主义的农村卫生事业，是一项长期的、艰巨的任务，具有深远的战略意义和革命意义，艰苦奋斗，完全可以在不很长的时期内，改变我国农村卫生工作的落后面貌，大大加强农村卫生事业的建设。
钱信忠强调，必须突出政治、坚持政治第一，活学活用毛主席著作。
实践证明，巡回医疗队必须高举毛泽东思想红旗，突出政治，学习解放的四个第一、三八作风，才能始终保持充沛的革命热情和昂扬的革命斗志，始终坚持面向工农兵的方向，为广大农民服务。
突出政治，就是毛泽东思想挂帅。为了实现把卫生工作重点放到农村去、改变农村卫生面貌的历史任务，为了使卫生工作适应生产斗争、阶级斗争、科学实验三大革命运动的需要，必须始终坚持毛泽东思想挂帅，在卫生战线上掀起深入地经常地学习毛主席著作的热潮，在同疾病和自然作斗争中，改造客观世界，同时改造主观世界。
医疗队的成员，有医生、护士和行政工作人员，有青年人和老专家，他们的经历不同，工作岗位不同，思想状况也不完全相同。医疗队突出了政治，技术工作就有了正确的方向，就可以充分调动每个人的积极因素，使每个医疗队变成一个团结的战斗的集体，即使在困难的物质条件下，也能作出优异的成绩。
巡回医疗队怎样突出政治呢?
他认为，突出政治，首先要真正懂得把卫生工作的重点放到农村去的伟大战略意义。突出政治，必须确立全心全意为人民服务的思想。农民占我国人口的绝大多数。没有为农民服务的思想，就谈不上全心全意为人民服务。突出政治，还要自觉地投身到农村三大革命运动中去，在斗争的实践中，锻炼自己，改造自己。巡回医疗队的主要任务是在农村做好医药卫生工作，但同时也要自觉地关心和参加农村的阶级斗争和生产斗争;突出政治，最根本的是活学活用毛主席著作。学习毛主席著作，要带着问题学，要在“用”字上狠下工夫，用毛泽东思想来指导自己的行动。因此，必须随时带着问题，请教毛主席著作，从中找寻方向，汲取力量，才能做好工作。特别要注意用毛泽东思想来检查自己的立场、观点、方法，抓住自己思想中的主要问题，有的放矢地进行思想意识的锻炼和改造。
钱信忠要求，要正确处理工作中的几个关系，更好地发挥巡回医疗队的作用。
医药卫生工作中的普及和提高的关系，普及是当前的主要任务。对广大农民来说，正如毛主席所说的“第一步需要还不是‘锦上添花’，而是‘雪中送炭’。所以在目前条件下，普及工作的任务更为迫切”。把卫生工作的重点放到农村去，实质上就是一个卫生工作的大普及运动。在普及的基础上，跟着就要提高。要根据我国农村的实际情况，我国医药卫生工作的民族特点和革命传统，创造出自己的一套社会主义卫生工作的方法;防治普通疾病要和防治疑难疾病相结合。寄生虫病、传染病、地方病等普通疾病，对人民健康和劳动力的危害是最大的，防治起来一般也是比较有办法的。因此，医疗队应和当地基层卫生人员在一起，集中力量加以防治，尽快地为多数人解除疾病痛苦，促进生产;一专要与多能相结合。这样做，在医疗队的规模不可能很大、活动又必须适当分散的情况下，更是十分必要的。但同时，也要不断积累和总结本门专科的实践经验，并且可以根据条件，组织一些专科的防治队、手术队，以提高治疗和预防工作的水平，解决一些疑难问题;医药卫生工作既要质量高，又要费用省。应该大大发扬“一厘钱精神”，发扬勤俭节约的良好作风，努力做到少花钱，治好病，不花钱，也治病。是不是精打细算地为农民看病，绝不是一个单纯的经济问题，而是一个政治问题、立场问题;预防和治疗应该结合起来，从治疗入手，不断加强预防工作。当前广大农民对医疗队最迫切的要求是为他们治病，如果只防不治，空谈预防，群众是难以接受的。但是，如果我们只进行治疗，对大部分可能预防的疾病，不注意积极开展预防工作，这也不是对人民负责到底的态度。我们提倡，从事医疗工作的人员，加强预防观点，做一些预防工作;从事卫生防疫工作的人员，根据群众的需要，也做一些治疗工作。只治不防，或者只防不治，都是片面的形而上学的观点，都不符合人民的愿望。
